با کلیک روی +۱ توپترینها را در گوگل معتبر کنید
 



کسب در آمد اینترنتی قانونی و تضمینی
امتیاز موضوع:

The Aliens + ترجمه

#1
Star 
The Aliens

you may not believe it
but there are people Charles Bukowski
who go through life
with very little friction of distress
they dress well,
sleep well they are contented with their family life
they are undisturbed and often feel
very good
and when they die
, it is an easy death
usually in their sleep
you may not believe it
but such people do exist
but I am not one of them
, oh no, I am not one of them
I am not even near to being one of them
but they are there and I am here


مغایرین با ما

شاید تو به اینی که می گویم اعتقاد نداشته باشی
اما وجود دارند مردمانی که
زندگی شان با کمترین تنش و آشفتگی می گذرد
آنها خوب می پوشند
خوب میخوابند
آنها به زندگی ساده خانوادگی شان خرسندند
غم و اندوه زندگی آنها را مختل نمی کند
و غالبا احساس خوبی دارند
وقتی مرگشان فرا رسد
به مرگی آسان می میرند
معمولا در خواب
شما ممکن است باور نکنید این را
اما مردمانی اینگونه زندگی می کنند
اما من یکی از آنها نیستم
اه.....نه....من نیستم یکی از آنها
من حتی به آنها نزدیک هم نیستم
آن ها کجایند و
من کجا
اعتیاد هم دلیل زیبایی است برای مردن

وقتی که تزریق هوای تو باشد

[تصویر:  heart.gif]
پاسخ
#2
مرسی Royayi (8)
پاسخ
« قدیمی‌تر | جدیدتر »


Bookmarks

موضوعات مرتبط با این موضوع...
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
Star I Carry Your Heart with Me + ترجمه fateme 1 337 1394/11/14، 04:35 عصر
آخرین ارسال: Sαяα
Star The Moon + ترجمه fateme 1 192 1394/11/14، 04:34 عصر
آخرین ارسال: Sαяα
Star شعر حافظ +ترجمه nadi 5 522 1392/11/20، 09:21 عصر
آخرین ارسال: خان داداش
  اشعار انگلیسی همراه با ترجمه nadi 4 441 1392/11/20، 04:55 عصر
آخرین ارسال: Rihanna
Star شعر انگلیسی با ترجمه 92 nadi 2 401 1392/11/20، 04:06 عصر
آخرین ارسال: Sαяα



کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان